Caffe Martella

 

We are offering Italian Espresso and home made French & Japanese pastry  (no preservatives,less sugar,oil,fat in content) in Frankfurt am Main.
to offer you high quality and tasty espresso with hazelnut colour and thick crema like real Italian Espresso in Italy, we adjust the fineness of grinded coffee beans daily depends on the weather and operate espresso machine manually.

 

 

Event in April

 

16.04(mon)11:00-

もう一度やなせたかし

~Anpan sale~

 

先週体力的にとても弱っていたのに、私のところにアンパンマンが飛んで来ませんでした。

お腹が空いて力が出ないのに、アンパンがない。

仕方がないので昨今お気に入りのYookiでうどんを食べて回復しましたが、次こういうことがあった場合に備え、アンパンを十分に冷凍しておく必要があるなと感じました。

4月16日(月)にアンパンを多く販売します。

・こし

・栗

・抹茶

です。つぶも存在しますが、毎度どっちがどっちだかわからなくなるので今回はこしのみでいいでしょうか?

4月13日(金)の17時までに電話、HPからまたはこちらからご予約された場合、1個1.90EURですが、10個お求めの場合は2ユーロ引きの17ユーロにしてみましょう。1個から注文できます。

おじさんが過労死するといけないので、注文はおひとりさまにつき50個まででお願いいたします。

当日販売分もご用意しますが、1個2ユーロになり売り切れ次第終了になります。

Although I was physically weak last week, Anpan man didn't come to rescue me.

https://en.wikipedia.org/wiki/Anpanman

I was sterving, but I found anpan nowhere.

I went to Japanese restaurant "Yooki" where I am recently addicted and could recover by eating delicious Udon noodle,instead.

From this experience I learned that a lot of anpans shoud be kept in my freezer.

I ask pan man to bake anpan and he bring them on 16.04(Mon).

-Normal type

-Chestnuts anpan

-Matcha anpan

If you order until 13.04(Fri) 17:00 by tel or e-mail, 1 anpan is 1.90 EUR, 10 pieces 17 EUR.

I am worried that pan man faces a danger of Karoshi (https://de.wikipedia.org/wiki/Karōshi), 

each person can order max. 50 pieces.

There are some anpans for sale on the day with 2 EUR.

13(fri)-26.04(thu)

はちみつぬり放題

~free honey~

 

はちみつの使いかた

①なめる (たまにやる)

②飲料に入れる (カフェラテに入れるとおいしい)

③お料理に使う (昨今してないな)

④傷口に塗る (殺菌されるとか)

⑤コスメティックに混合する (あちこちしっとりする)

⑥疲れ目にたらす (怖くてできないが、効くらしい)

⑦パンにつけて食べる(おいしい)

⑧パンに好きなだけつけて食べる(喜びがある)

4月13日(金)から26日(木)の間、はちみつのメルヒャーかよこさんのご厚意により⑧をいたします。

クロワッサン(1.30EUR)かバターが塗られたトースト(2.10EUR)をご注文の方にはちみつの大瓶をお渡しするので、好きなだけつけて召し上がれ。

 

How to use honey

①lick (I do sometimes.)

②use for drinks (honey goes good with caffe latte)

③use for cooking (I haven't done long time.)

④rubbing in the wounds (sterilizing effect)

⑤mix in cosmetics (moist feeling)

⑥use as eye drops for tired eyes (I am too afraid to try it.)

⑦spread bread (delicious)

⑧spread bread as much as you want (affords you great pleasure)

Through the kindness of Melcher Kayoko san, we offer you the opportunity to try ⑧ from 13.04(Fri) to 27.04(Fri).

Those who order Croissant (1.30 EUR) or Japanese thick butter toast (2.10 EUR) can spread Melcher's honey as much as you want.(free)

20.04(fri)

抹茶の日

~matcha day~

 

私にはなが◯さんから授かった上質な抹茶があります。

それを使って再び抹茶の日をやります。

・抹茶シフォン

・抹茶プリン

・抹茶シュークリーム

・抹茶スフレチーズケーキ

・抹茶ティラミス

・抹茶ガトーショコラ

・抹茶ロールケーキ

・抹茶フロート

などがある予定です。

 

I still have high quality matcha from Naga◯ san, so I will use them on 20.04(Fri).

On this day I will offer:

-Matcha chiffon cake

-Matcha pudding

-Matcha chou a la creme

-Matcha souffle cheese cake

-Matcha tiramisu

-Matcha gateau chocolat

-Matcha roll cake

-Matcha float (cold matcha latte with vanille ice cream)

etc.

21.04(sat)13:00-16:00

内田さんとフリーマーケット

~flea markt~

 

物静かで個性的、それが内田さんです。

そんな彼女と土曜のお昼にフリーマーケットを致します。 

主に20代から30代女性のオシャレと豊かな暮らしのお手伝い。

色んなお洋服やら雑貨、1ユーロから。

 

Calm and individualistic woman. That is Ms Uchida.

We are going to held small flea market outside on 21.04(Sat).

You will find clothes (age 20-30s), tableware etc from 1 EUR.

Textile jewelry from Kiryu,Japan
Now I start selling a few items of "triple o" textile jewelry (exhibited @ ambiente 2014-2017)from Japan. quantities of each items are limited,so if you are interested in those unique fine jewelry, please come to see and try them as early as possible.

Our coffee

 

We offer  you high quality martella Maximum class coffee (mixture of arabica and robusta beans)which tastes sweet and mellow,like chocolate. The coffee beans are roasted in particular temperature to protect delicate nature. 
Roasted and freshly packed by Caffe Martella in Rome, Italy and sent to frankfurt directly.

It is possible to buy coffee beans at cafe.
1kg     23.00 EUR

250g     6.50 EUR   whole beans

250g     6.30 EUR    grinded beans

Our pastry

 

freshly baked in our kitchen by patissier who learned pasty in Paris and worked in Freiburg. always trying to make good looking, fine sweets with less sugar and fat.